-
1 тройка
тройка ж 1) (цифра ) το τρία 2) (отметка ) το τριάρι 3) (лошадей ) η τρόικα* * *ж1) ( цифра) το τρία2) ( отметка) το τριάρι3) ( лошадей) η τρόικα -
2 тройка
тройкаж1. (цифра) τά τρία·2. (в картах) ἡ τριάρα, τό τριάρι·3. (лошадей) ἡ τρόικα·4. (отметка) τό τρία, τό τριάρι·5. (костюм) разг ἡ φορεσιά, τό κοστοῦμι μέ γιλέκο. -
3 тройка
[τρόικα] ουσέ-θ. τρία -
4 тройка
[τρόικα] ουσέ-θ. τρία -
5 тройка
-и, γεν. πλθ. троек, δοτ. тройкам θ.1. τρία, ο αριθμός 3• написать -у γράφω τον αριθμό τρία.2. ο σχολικός βαθμός τρία (3).3. το τριάρι, το τρία (παιγνιόχαρτο, ζάρι κ.τ.τ.).4. η τρόικα (αμάξι με τρία άλογα• τα τρία άλογα του αμαξιού).5. τριάδα, τριμελής επιτροπή ή τριμελές όργανο.6. κοστούμι από τρία μέρη: σακκάκι, παντελόνι, γιλέκο ή γυναικείο ταγέρ ι: σακκάκι, φούστα, γιλέκο. -
6 курьерский
επ.του κλητήρα. || του ταχυδρόμου.εκφρ.курьерский поезд – ταχυδρομική αμαξοστοιχία•- ая тройка – ταχεία ταχυδρομική άμαξα (με τρία άλογα)•- ие лошади – ταχυδρομικά άλογα•как на -их – ολοταχώς. -
7 перекладной
επ.αντικαταστώμενος, αλλασσόμενος (στους ταχυδρ. σταθμούς)•-ая тройка αντικαταστημένη τρόικα.
|| ουσ. перекладнойая κ. (συχνότερα)•- ые πλθ. ταχυδρ. αμάξι με άλογα.
-
8 удалой
-ая, -ое κ. удалый, βρ: удал, -а, -о, επ. γενναίος, ανδρείος, αντρειωμένος, άφοβος, ατρόμητος• παλικαρίσιος•удалой парень παλικάρι•
-ая песня λεβέντικο τραγούδι•
-ое лицо παλικαρίσιο πρόσωπο.
|| ορμητικός, ακάθεκτος•-ая тройка ακάθεκτη τρόικα.
См. также в других словарях:
тройка — См … Словарь синонимов
ТРОЙКА — ТРОЙКА, тройки, жен. 1. Цифра 3 (разг.). 2. Название различных предметов, нумеруемых этой цифрой (разг.), напр. бильярдный шар № 3, трамвай, автобус № 3. 3. Школьная отметка, обозначаемая этой цифрой, в знач. посредственно (устар.). Получил… … Толковый словарь Ушакова
ТРОЙКА — ТРОЙКА, три, говорят о конях или о карте о трех очках. Дружная тройка, и под стать и масть подобрана. Русская езда тройкою, коренная в оглоблях да две пристяжных. | Тройка, архан. лодочка тройник, на три гребца, по паре весел. | архан. род… … Толковый словарь Даля
ТРОЙКА — ТРОЙКА, и, жен. 1. Цифра 3, а также (о сходных или однородных предметах) количество три (разг.). Красиво выписать тройку. Т. неразлучных (о трёх неразлучных друзьях). 2. Школьная учебная отметка «удовлетворительно». Учиться на тройки. 3. Упряжка… … Толковый словарь Ожегова
Тройка-1 — мемориал в составе «Зелёного пояса Славы». Открыт в 1975 на окраине деревни Ваганово Всеволожского района Ленинградской области по инициативе Совета ветеранов войск связи Ленинградского фронта. Здесь на западном берегу Ладожского озера в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
тройка — ТРОЙКА, посредственно, три, удовлетворительно, разг. трешка, разг. трояк, жарг. троебан и жарг. тройбан разг. ТРОЕЧНЫЙ, посредственный, удовлетворительный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРОЙКА — см. Русская тройка … Справочник по коневодству
тройка — 1) ВАЗ 2103; 2) бомба третьей серии. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
тройка — Группа из трех изолированных жил, расположенных параллельно в одни ряд или скрученных. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
Тройка — Художник Т. В. Лукьянова … Википедия
тройка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? тройки, чему? тройке, (вижу) что? тройку, чем? тройкой, о чём? о тройке; мн. что? тройки, (нет) чего? троек, чему? тройкам, (вижу) что? тройки, чем? тройками, о чём? о тройках 1. Тройка это… … Толковый словарь Дмитриева